CONDITIONS GENERALES DE VENTE LES AFFINEURS DES VOLCANS
Article 1 â IntĂ©gralitĂ©
Les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales expriment l'intĂ©gralitĂ© des obligations des parties. En ce sens, l'acheteur est rĂ©putĂ© les accepter sans rĂ©serve. Les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales de vente s'appliquent Ă l'exclusion de toutes autres conditions, et notamment celles applicables pour les ventes en magasin ou au moyen d'autres circuits de distribution et de commercialisation. Elles sont accessibles sur le site internet www.affineurs-des-volcans.fr et prĂ©vaudront, le cas Ă©chĂ©ant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire. Le vendeur et l'acheteur conviennent que les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales rĂ©gissent exclusivement leur relation. Le vendeur se rĂ©serve le droit de modifier ponctuellement ses conditions gĂ©nĂ©rales. Elles seront applicables dĂšs leur mise en ligne. Si une condition de vente venait Ă faire dĂ©faut, elle serait considĂ©rĂ©e ĂȘtre rĂ©gie par les usages en vigueur dans le secteur de la vente Ă distance dont les sociĂ©tĂ©s ont siĂšge en France. LES AFFINEURS DES VOLCANS exploite un site de vente en ligne en grande partie composĂ© de denrĂ©es comestibles pĂ©rissables. Le vendeur attire donc lâattention du consommateur sur les Ă©lĂ©ments suivants : En application de lâarticle L. 221-28 4° Code de la consommation le droit de rĂ©tractation nâest pas applicable aux produits pĂ©rissables. Le consommateur devra respecter la date limite de consommation du produit. En cas de colis restĂ© en attente chez un transporteur ou livreur, le client devra veiller Ă ce que le produit ne soit pas endommagĂ© pendant son stockage ni conservĂ© pendant une durĂ©e excĂ©dent la date limite de consommation.Â
Article 2 â ContenuÂ
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de biens proposés par le vendeur à l'acheteur, à partir du site internet www.affineurs-des-volcans.fr. Les présentes conditions ne concernent que les achats effectués par les acheteurs situés en France et livrés exclusivement sur le territoire français. Pour toute livraison hors de France, il convient d'adresser un message à boutique@affineurs-des-volcans.fr
Article 3 - Informations précontractuelles
3.1 L'acheteur reconnaßt avoir eu communication, préalablement à la passation de sa commande et à la conclusion du contrat, d'une maniÚre lisible et compréhensible, des présentes conditions générales de vente et de toutes les informations listées à l'article L. 221-5 du code de la consommation.
3.2 Sont transmises à l'acheteur, de maniÚre claire et compréhensible, les informations suivantes : - les caractéristiques essentielles du produit vendu ; - le prix du produit vendu ;
- le mode de calcul du prix et, s'il y a lieu, tous les frais supplémentaires de transport, de livraison ou d'affranchissement et tous les autres frais éventuels.
- tous les frais supplémentaires de transport, de livraison ou d'affranchissement et tous les autres frais éventuels.
3.3 Le vendeur communique à l'acheteur les informations suivantes : - son nom ou sa dénomination sociale, l'adresse géographique de son siÚge social, son numéro de téléphone et son adresse électronique ;
- les modalités de paiement, de livraison et d'exécution du contrat, ainsi que les modalités prévues par le professionnel pour le traitement des réclamations ;
- en cas de vente, l'existence et les modalités d'exercice de la garantie légale de conformité prévue aux articles L. 217-1 et suivants du code de la consommation, de la garantie des vices cachés prévue aux articles 1641 et s. du code civil, ainsi que, le cas échéant, de la garantie commerciale et du service aprÚs-vente respectivement visés aux articles L. 217-15 et L. 217-17 du code de la consommation ;
- la durée du contrat, lorsqu'il est conclu à durée déterminée, ou les conditions de sa résiliation en cas de contrat à durée indéterminée.
3.4 Le vendeur indique, en ce qui concerne le contenu numérique : - toute interopérabilité pertinente de ce contenu avec certains matériels ou logiciels dont le professionnel a ou devrait raisonnablement avoir connaissance.
Article 4 - La commande
L'acheteur a la possibilitĂ© de passer sa commande en ligne, Ă partir du catalogue en ligne et au moyen du formulaire qui y figure , pour tout produit, dans la limite des stocks disponibles. En cas d'indisponibilitĂ© d'un produit commandĂ©, l'acheteur en sera informĂ© par courrier Ă©lectronique. Pour que la commande soit validĂ©e, l'acheteur devra accepter, en cliquant Ă l'endroit indiquĂ©, les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales. Il devra rentrer lâadresse et valider le mode de paiement. La vente sera considĂ©rĂ©e comme dĂ©finitive :
- aprÚs l'envoi à l'acheteur de la confirmation de l'acceptation de la commande par le vendeur par courrier électronique ;
- et aprÚs encaissement par le vendeur de l'intégralité du prix.
Toute commande vaut acceptation des prix et descriptions des produits disponibles Ă la vente. Toute contestation sur ce point interviendra dans le cadre d'un Ă©ventuel Ă©change et des garanties ci-dessous mentionnĂ©es. Dans certains cas, notamment dĂ©faut de paiement, adresse erronĂ©e ou autre problĂšme sur le compte de l'acheteur, le vendeur se rĂ©serve le droit de bloquer la commande de l'acheteur jusqu'Ă la rĂ©solution du problĂšme. L'annulation de la commande de ce Produit et son Ă©ventuel remboursement seront alors effectuĂ©s, le reste de la commande demeurant ferme et dĂ©finitif. Pour toute question relative au suivi d'une commande, l'acheteur doit appeler le 04 71 23 68 08 (coĂ»t d'un appel local). MalgrĂ© tout le soin, la qualitĂ© et lâhygiĂšne alimentaire que nous apportons Ă nos produits, lâacheteur reconnaĂźt quâil sâagit de produits alimentaires susceptibles dâĂ©voluer lors du transport, du stockage, etc. L'annulation de la commande dâun Produit par le client, et son Ă©ventuel remboursement, ne pourra intervenir que dans les 24h00 de la commande, avant expĂ©dition. Une fois le colis remis au transporteur, la commande nâest plus susceptible dâĂȘtre annulĂ©e, en raison du caractĂšre particulier et des substances du produit. Tout droit de rĂ©tractation est lĂ©galement exclu pour la vente de produits pĂ©rissables.
Article 5 - Signature électronique
La fourniture en ligne du numéro de carte bancaire de l'acheteur et la validation finale de la commande vaudront preuve de l'accord de l'acheteur : - exigibilité des sommes dues au titre du bon de commande, - signature et acception expresse de toutes les opérations effectuées. En cas d'utilisation frauduleuse de la carte bancaire, l'acheteur est invité, dÚs le constat de cette utilisation, à contacter le 04 71 23 68 08
Article 6 - Confirmation de commande
Le vendeur fournit à l'acheteur un exemplaire du contrat, par voie électronique, qui sera par ailleurs conservé sur un autre support durable, conformément aux dispositions du Code de la consommation.
Article 7 - Preuve de la transaction
Les registres informatisĂ©s, conservĂ©s dans les systĂšmes informatiques du vendeur dans des conditions raisonnables de sĂ©curitĂ©, seront considĂ©rĂ©s comme les preuves des communications, des commandes et des paiements intervenus entre les parties. L'archivage des bons de commande et des factures est effectuĂ© sur un support fiable et durable pouvant ĂȘtre produit Ă titre de preuve.
Article 8 - Informations sur les produits
Les produits rĂ©gis par les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales sont les supports qui figurent sur le site internet du vendeur et qui sont indiquĂ©s comme vendus et expĂ©diĂ©s par le vendeur. Ils sont proposĂ©s dans la limite des stocks disponibles. Les produits sont dĂ©crits et prĂ©sentĂ©s avec la plus grande exactitude possible. Toutefois, si des erreurs ou omissions ont pu se produire quant Ă cette prĂ©sentation, la responsabilitĂ© du vendeur ne pourrait ĂȘtre engagĂ©e. Les photographies des produits ne sont pas contractuelles. Il est rappelĂ© que les produits proposĂ©s Ă la vente sont des biens comestibles issus de la filiĂšre agroalimentaire soumis Ă date de pĂ©remption ou de consommation utile. Ils sont exclus du droit de rĂ©tractation et doivent ĂȘtre rĂ©ceptionnĂ©s et stockĂ©s dans des conditions permettant de conserver leur caractĂšre et leur substance. Le vendeur sâefforce de respecter toutes les conditions dâhygiĂšne et de transport optimales dans ce but.
Article 9 â Prix
Le vendeur se rĂ©serve le droit de modifier ses prix Ă tout moment mais s'engage Ă appliquer les tarifs en vigueur indiquĂ©s au moment de la commande, sous rĂ©serve de disponibilitĂ© Ă cette date. Les prix sont indiquĂ©s en euros. Sâajoutent les frais de livraison (port, emballage et confection du colis selon les montants en vigueur). Le paiement de la totalitĂ© du prix doit ĂȘtre rĂ©alisĂ© lors de la commande. Le montant demandĂ© au client lors du paiement correspond au montant total de lâachat, y compris ces frais. A aucun moment, les sommes versĂ©es ne pourront ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme des arrhes ou des acomptes. Si une ou plusieurs taxes ou contributions, notamment environnementales, venaient Ă ĂȘtre créées ou modifiĂ©es, en hausse comme en baisse, ce changement pourra ĂȘtre rĂ©percutĂ© sur le prix de vente des produits. Le prix est payable en totalitĂ© Ă la commande ou selon le dĂ©lai indiquĂ© lors de son acceptation.
Article 10 - Mode de paiement
Il s'agit d'une commande avec obligation de paiement, ce qui signifie que la passation de la commande implique un rĂšglement de l'acheteur. Pour rĂ©gler sa commande, l'acheteur dispose, Ă son choix, de l'ensemble des modes de paiement mis Ă sa disposition par le vendeur et listĂ©s sur le site du vendeur. L'acheteur garantit au vendeur qu'il dispose des autorisations Ă©ventuellement nĂ©cessaires pour utiliser le mode de paiement choisi par lui, lors de la validation du bon de commande. Le vendeur se rĂ©serve le droit de suspendre toute gestion de commande et toute livraison en cas de refus d'autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes officiellement accrĂ©ditĂ©s ou en cas de non-paiement. Le vendeur se rĂ©serve notamment le droit de refuser d'effectuer une livraison ou d'honorer une commande Ă©manant d'un acheteur qui n'aurait pas rĂ©glĂ© totalement ou partiellement une commande prĂ©cĂ©dente ou avec lequel un litige de paiement serait en cours d'administration. Le vendeur a mis en place une procĂ©dure de vĂ©rification des commandes destinĂ©e Ă assurer qu'aucune personne n'utilise les coordonnĂ©es bancaires d'une autre personne Ă son insu. Dans le cadre de cette vĂ©rification, il pourra ĂȘtre demandĂ© Ă l'acheteur d'adresser par courriel au vendeur une copie d'une piĂšce d'identitĂ© ainsi qu'un justificatif de domicile. La commande ne sera alors validĂ©e qu'aprĂšs rĂ©ception et vĂ©rification par le vendeur des piĂšces envoyĂ©es. Les paiements effectuĂ©s par l'acheteur ne seront considĂ©rĂ©s comme dĂ©finitifs qu'aprĂšs encaissement effectif des sommes dues, par le vendeur.
Article 11 - DisponibilitĂ© des produits - Remboursement â RĂ©solution
Sauf en cas de force majeure ou lors des pĂ©riodes de fermeture de la boutique en ligne qui seront clairement annoncĂ©es sur la page d'accueil du site, les dĂ©lais d'expĂ©dition seront, dans la limite des stocks, selon les dĂ©lais prĂ©cisĂ©s par le vendeur, ceux indiquĂ©s ci-dessous. Les dĂ©lais d'expĂ©dition courent Ă compter de la date d'enregistrement de la commande indiquĂ©e sur le mail de confirmation de la commande. Pour les livraisons en France MĂ©tropole, le dĂ©lai d'expĂ©dition est habituellement de 1-3 jours ouvrables Ă compter du jour suivant celui oĂč l'acheteur a passĂ© sa commande et le dĂ©lai de livraison est habituellement de 3 Ă 5 jours ouvrĂ©s pouvant aller jusqu'Ă 7 jours maximum Ă compter du jours suivant l'expĂ©dition. Il sâagit des dĂ©lais moyens indicatifs. Le vendeur sâefforce de maintenir des conditions dâacheminent dans un temps restreint, en raison de la nature des produits pĂ©rissables vendus. Pour sa part, le client devra retirer ou rĂ©cupĂ©rer son colis dans un dĂ©lai raisonnable pour les mĂȘmes raisons. Le vendeur ne saurait ĂȘtre tenu responsable en cas de retrait tardif ayant fait subir une dĂ©tĂ©rioration aux produits vendus. En cas de non-respect de la date ou du dĂ©lai de livraison convenu, l'acheteur devra, avant de rĂ©soudre le contrat, enjoindre au vendeur d'exĂ©cuter celui-ci dans un dĂ©lai supplĂ©mentaire raisonnable. A dĂ©faut d'exĂ©cution Ă l'expiration de ce nouveau dĂ©lai, l'acheteur pourra librement rĂ©soudre le contrat. L'acheteur devra accomplir ces formalitĂ©s successives par lettre recommandĂ©e avec accusĂ© de rĂ©ception ou par un Ă©crit sur un autre support durable. Le contrat sera considĂ©rĂ© comme rĂ©solu Ă la rĂ©ception par le vendeur de la lettre ou de l'Ă©crit l'informant de cette rĂ©solution, sauf si le professionnel s'est exĂ©cutĂ© entre-temps. L'acheteur pourra cependant rĂ©soudre immĂ©diatement le contrat, si les dates ou dĂ©lais vu ci-dessus constituent pour lui une condition essentielle du contrat. Dans ce cas, lorsque le contrat est rĂ©solu, le vendeur est tenu de rembourser l'acheteur de la totalitĂ© des sommes versĂ©es, au plus tard dans les 14 jours suivant la date Ă laquelle le contrat a Ă©tĂ© dĂ©noncĂ©. En cas d'indisponibilitĂ© du produit commandĂ©, l'acheteur en sera informĂ© au plus tĂŽt et aura la possibilitĂ© d'annuler sa commande. L'acheteur aura alors le choix de demander soit le remboursement des sommes versĂ©es dans les 30 jours au plus tard de leur versement, soit l'Ă©change du produit.
Article 12 - Modalités de livraison
La livraison s'entend du transfert au consommateur de la possession physique ou du contrĂŽle du bien. Elle n'est faite qu'aprĂšs confirmation du paiement par l'organisme bancaire du vendeur. Les produits commandĂ©s sont livrĂ©s selon les modalitĂ©s suivantes : Chronofresh. Les livraisons sont effectuĂ©es au plus tard 7 jours aprĂšs l'expĂ©dition. Aucune livraison n'est effectuĂ©e dans les campings, hĂŽtels, postes restantes et boĂźtes postales. Les produits sont livrĂ©s Ă l'adresse indiquĂ©e par l'acheteur sur le bon de commande, l'acheteur devra veiller Ă son exactitude. Tout colis renvoyĂ© au vendeur Ă cause d'une adresse de livraison erronĂ©e ou incomplĂšte sera rĂ©expĂ©diĂ© aux frais de l'acheteur. L'acheteur peut, Ă sa demande, obtenir l'envoi d'une facture Ă l'adresse de facturation et non Ă l'adresse de livraison, en validant l'option prĂ©vue Ă cet effet lors de la finalisation de la commande. Si l'acheteur est absent le jour de la livraison, le colis est retournĂ© Ă l'agence de distribution et stockĂ© en chambre froide. L'expĂ©diteur est ensuite contactĂ© pour convenir d'une re-livraison ou d'une mise en instance en agence Chronopost de 7 jours pour les produits frais et surgelĂ©s dans la limite de la DLC. Si au moment de la livraison, l'emballage d'origine est abĂźmĂ©, dĂ©chirĂ©, ouvert, l'acheteur doit alors vĂ©rifier l'Ă©tat des articles. S'ils ont Ă©tĂ© endommagĂ©s, l'acheteur doit impĂ©rativement refuser le colis et noter une rĂ©serve sur le bordereau de livraison (colis refusĂ© car ouvert ou endommagĂ©). L'acheteur doit indiquer sur le bon de livraison et sous forme de rĂ©serves manuscrites accompagnĂ©es de sa signature toute anomalie concernant la livraison (avarie, produit manquant par rapport au bon de livraison, colis endommagĂ©, produits cassĂ©s...). Cette vĂ©rification est considĂ©rĂ©e comme effectuĂ©e dĂšs lors que l'acheteur, ou une personne autorisĂ©e par lui, a signĂ© le bon de livraison. L'acheteur devra alors confirmer par courrier recommandĂ© ces rĂ©serves au transporteur au plus tard dans les deux jours ouvrables suivant la rĂ©ception du ou des articles et transmettre une copie de ce courrier par fax ou simple courrier au vendeur Ă l'adresse indiquĂ©e dans les mentions lĂ©gales du site. Sâagissant des denrĂ©es comestibles pĂ©rissables, si les produits nĂ©cessitent d'ĂȘtre renvoyĂ©s au vendeur, ils doivent faire l'objet d'une demande de retour auprĂšs du vendeur dans les 24 heures suivant la livraison. Toute rĂ©clamation formulĂ©e hors de ce dĂ©lai ne pourra ĂȘtre acceptĂ©e. Le retour du produit ne pourra ĂȘtre acceptĂ© que pour les produits dans leur Ă©tat d'origine (emballage, accessoires, notice...), sous rĂ©serve des conditions conservations et de stockage des produits pĂ©rissables.Â
Article 13 - Erreurs de livraison L'acheteur devra formuler auprĂšs du vendeur le jour mĂȘme de la livraison ou au plus tard le premier jour ouvrĂ© suivant la livraison, toute rĂ©clamation d'erreur de livraison et/ou de non-conformitĂ© des produits en nature ou en qualitĂ© par rapport aux indications figurant sur le bon de commande. Toute rĂ©clamation formulĂ©e au-delĂ de ce dĂ©lai sera rejetĂ©e. La rĂ©clamation pourra ĂȘtre faite, au choix de l'acheteur : - numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone : 04 71 23 68 08 - adresse de courrier Ă©lectronique : boutique@affineurs-des-volcans.fr Toute rĂ©clamation non effectuĂ©e dans les rĂšgles dĂ©finies ci-dessus et dans les dĂ©lais impartis ne pourra ĂȘtre prise en compte et dĂ©gagera le vendeur de toute responsabilitĂ© vis-Ă -vis de l'acheteur. A rĂ©ception de la rĂ©clamation, le vendeur attribuera un numĂ©ro d'Ă©change du ou des produit(s) concernĂ©(s) et le communiquera par e-mail Ă l'acheteur. L'Ă©change d'un produit ne peut avoir lieu qu'aprĂšs l'attribution du numĂ©ro d'Ă©change. En cas d'erreur de livraison ou d'Ă©change, tout produit Ă Ă©changer ou Ă rembourser devra ĂȘtre retournĂ© sous 24h au vendeur dans son ensemble et dans son emballage d'origine, en Chronofesh, Ă l'adresse suivante : LES AFFINEURS DES VOLCANS SiĂšge social : 13 route de Murat 15170 NEUSSARGUES-EN-PINATELLE Les frais de retour sont Ă la charge du vendeur.
Article 14 - Transfert des risques
La propriĂ©tĂ© de la chose vendue est transfĂ©rĂ©e Ă l'acheteur dĂšs l'instant oĂč les parties sont d'accord sur la chose et sur le prix. En consĂ©quence, le transfert de propriĂ©tĂ© des produits et des risques de perte et de dĂ©tĂ©rioration s'y rapportant est rĂ©alisĂ©, Ă la charge de l'acheteur, dĂšs acceptation du bon de commande par le vendeur. Le vendeur est dĂ©chargĂ© de la livraison qui se voit confiĂ© Ă un transporteur indĂ©pendant, selon le choix de l'acheteur. Ce dernier devra alors indiquer Ă ce transporteur l'adresse de livraison. La livraison est rĂ©putĂ©e effectuĂ©e dĂšs la remise des produits commandĂ©s par le vendeur au transporteur. Dans ces conditions, l'acheteur ne dispose donc d'aucun recours en garantie contre le vendeur en cas de dĂ©faut de livraison des marchandises transportĂ©es.
Article 15 - Garantie des produits
15.1 Garantie lĂ©gale de conformitĂ© et garantie lĂ©gales des vices cachĂ©s Dans les limites en raison de la nature mĂȘme des produits , le vendeur est garant de la conformitĂ© des biens au contrat, permettant Ă l'acheteur de formuler une demande au titre de la garantie lĂ©gale de conformitĂ© prĂ©vue aux articles L. 217-4 et suivants du code de la consommation ou de la garantie des dĂ©fauts de la chose vendue au sens des articles 1641 et suivants du code civil. En cas de mise en Ćuvre de la garantie lĂ©gale de conformitĂ©, il est rappelĂ© que : - l'acheteur bĂ©nĂ©ficie d'un dĂ©lai de 2 ans Ă compter de la dĂ©livrance du bien pour agir ; - l'acheteur peut choisir entre la rĂ©paration ou le remplacement du bien, sous rĂ©serve des conditions de coĂ»t prĂ©vues par l'article L. 217-17 du code de la consommation ; - l'acheteur est dispensĂ© de rapporter la preuve de l'existence du dĂ©faut de conformitĂ© du bien durant les 6 mois suivant la dĂ©livrance du bien.
Article 16 - Droit de rétractation
Il est rappelĂ© que le droit de rĂ©tractation est exclu pour les ventes de biens confectionnĂ©s Ă la demande de l'acheteur ou nettement personnalisĂ©s ainsi que les biens rapidement pĂ©rissables ou pouvant se dĂ©tĂ©riorer rapidement (incluant les boissons ouvertes) en application de lâarticle L. 221-28 4° du Code de la consommation. Pour tout autre bien vendu, conformĂ©ment aux dispositions du code de la consommation, l'acheteur dispose d'un dĂ©lai de 14 jours ouvrables Ă compter de la date de livraison de sa commande, pour retourner tout article ne lui convenant pas et demander l'Ă©change ou le remboursement sans pĂ©nalitĂ©, Ă l'exception des frais de retour qui restent Ă la charge de l'acheteur. Les produits doivent cependant ĂȘtre retournĂ©s dans leur emballage d'origine et en parfait Ă©tat dans les 15 jours suivant la notification au vendeur de la dĂ©cision de rĂ©tractation de l'acheteur. Les retours sont Ă effectuer dans leur Ă©tat d'origine et complets (emballage, accessoires, notice...) permettant leur recommercialisation Ă l'Ă©tat neuf, accompagnĂ©s de la facture d'achat. Les produits endommagĂ©s, salis ou incomplets ne sont pas repris. Le droit de rĂ©tractation peut ĂȘtre exercĂ© en ligne, Ă l'aide du formulaire de rĂ©tractation disponible sur le site internet www.affineurs-des-volcans.fr. Dans ce cas, un accusĂ© de rĂ©ception sur un support durable sera immĂ©diatement communiquĂ© Ă l'acheteur. Tout autre mode de dĂ©claration de rĂ©tractation est acceptĂ©. Il doit ĂȘtre dĂ©nuĂ© d'ambiguĂŻtĂ© et exprimer la volontĂ© de se rĂ©tracter. En cas d'exercice du droit de rĂ©tractation dans le dĂ©lai susvisĂ©, sont remboursĂ©s le prix du ou des produit(s) achetĂ©(s) et les frais de livraison sont remboursĂ©s. Les frais de retour sont Ă la charge de l'acheteur. L'Ă©change (sous rĂ©serve de disponibilitĂ©) ou le remboursement sera effectuĂ© dans un dĂ©lai de 14 jours Ă compter de la rĂ©ception, par le vendeur, des produits retournĂ©s par l'acheteur dans les conditions prĂ©vues ci-dessus.
Article 17 - Force majeure
Toutes circonstances indĂ©pendantes de la volontĂ© des parties empĂȘchant l'exĂ©cution dans des conditions normales de leurs obligations sont considĂ©rĂ©es comme des causes d'exonĂ©ration des obligations des parties et entraĂźnent leur suspension. La partie qui invoque les circonstances visĂ©es ci-dessus doit avertir immĂ©diatement l'autre partie de leur survenance, ainsi que de leur disparition. Seront considĂ©rĂ©s comme cas de force majeure tous faits ou circonstances irrĂ©sistibles, extĂ©rieurs aux parties, imprĂ©visibles, inĂ©vitables, indĂ©pendants de la volontĂ© des parties et qui ne pourront ĂȘtre empĂȘchĂ©s par ces derniĂšres, malgrĂ© tous les efforts raisonnablement possibles. De façon expresse, sont considĂ©rĂ©s comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours et des tribunaux français : le blocage des moyens de transports ou d'approvisionnements, tremblements de terre, incendies, tempĂȘtes, inondations, foudre, l'arrĂȘt des rĂ©seaux de tĂ©lĂ©communication ou difficultĂ©s propres aux rĂ©seaux de tĂ©lĂ©communication externes aux clients. Les parties se rapprocheront pour examiner l'incidence de l'Ă©vĂ©nement et convenir des conditions dans lesquelles l'exĂ©cution du contrat sera poursuivie. Si le cas de force majeur a une durĂ©e supĂ©rieure Ă trois mois, les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales pourront ĂȘtre rĂ©siliĂ©es par la partie lĂ©sĂ©e.
Article 18 - Propriété intellectuelle
Le contenu du site internet (documents techniques, dessins, photographies, etc.) reste la propriĂ©tĂ© du vendeur, seul titulaire des droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle sur ce contenu. Les acheteurs s'engagent Ă ne faire aucun usage de ce contenu ; toute reproduction totale ou partielle de ce contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un dĂ©lit de contrefaçon.Â
Article 19 - Informatiques et Libertés
Le vendeur agit en qualitĂ© de responsable de traitement. Les donnĂ©es Ă caractĂšre personnel fournies par l'acheteur dans le cadre du contrat de vente en ligne sont nĂ©cessaires au traitement de sa commande et Ă l'Ă©tablissement des factures. Elles comprennent le nom de lâacheteur, son adresse postale, son adresse Ă©lectronique, son numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone et ses coordonnĂ©es bancaires. Elles sont conservĂ©es pendant 5 ans Ă compter de la rĂ©ception du Produit. Elles peuvent ĂȘtre communiquĂ©es aux partenaires du vendeur chargĂ©s de l'exĂ©cution, du traitement, de la gestion et du paiement des commandes. Elles ne sont pas transfĂ©rĂ©es hors de lâUnion EuropĂ©enne. Le prestataire technique sous-traitant gestionnaire du site sâassure de la mise en Ćuvre des rĂšgles de sĂ©curitĂ© et de conformitĂ© technologique. L'acheteur dispose d'un droit d'accĂšs permanent, de modification, de rectification, de portabilitĂ© et d'opposition s'agissant des informations le concernant. Ce droit peut ĂȘtre exercĂ© dans les conditions et selon les modalitĂ©s dĂ©finies sur le site internet www.affineurs-des-volcans.fr.
Article 20 - Non-validation partielle
Si une ou plusieurs stipulations des prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales sont tenues pour non valides ou dĂ©clarĂ©es telles en application d'une loi, d'un rĂšglement ou Ă la suite d'une dĂ©cision dĂ©finitive d'une juridiction compĂ©tente, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portĂ©e. Article 21 - Non-renonciation Le fait pour l'une des parties de ne pas se prĂ©valoir d'un manquement par l'autre partie Ă l'une quelconque des obligations visĂ©es dans les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales ne saurait ĂȘtre interprĂ©tĂ© pour l'avenir comme une renonciation Ă l'obligation en cause.
Article 22 â Titre
En cas de difficultĂ© d'interprĂ©tation entre l'un quelconque des titres figurant en tĂȘte des clauses, et l'une quelconque des clauses, les titres seront dĂ©clarĂ©s inexistants.
Article 23 - Langue du contrat
Les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales de vente sont rĂ©digĂ©es en langue française. Dans le cas oĂč elles seraient traduites en une ou plusieurs langues Ă©trangĂšres, seul le texte français ferait foi en cas de litige.
Article 24 â MĂ©diation
L'acheteur peut recourir Ă une mĂ©diation conventionnelle, notamment auprĂšs de la Commission de la mĂ©diation de la consommation ou auprĂšs des instances de mĂ©diation sectorielles existantes, ou Ă tout mode alternatif de rĂšglement des diffĂ©rends (conciliation, par exemple) en cas de contestation. Pour joindre le MĂ©diateur de la consommation FCD â 12 rue Euler 75008 Paris â www.mediateur.fcd.fr). ConformĂ©ment Ă lâarticle L612-2 du Code de la consommation, le litige ne pourra pas ĂȘtre examinĂ© par le mĂ©diateur de la consommation lorsque :
1. Le consommateur ne justifie pas avoir tenté, au préalable, de résoudre son litige directement auprÚs du professionnel par une réclamation écrite selon les modalités prévues, le cas échéant, dans le contrat ;
2. La demande est manifestement infondée ou abusive ;
3. Le litige a été précédemment examiné ou est en cours d'examen par un autre médiateur ou par un tribunal ;
4. Le consommateur a introduit sa demande auprÚs du médiateur dans un délai supérieur à un an à compter de sa réclamation écrite auprÚs du professionnel ;
5. Le litige n'entre pas dans son champ de compétence. Au niveau européen, les Clients sont invités à se rendre sur la plateforme de rÚglement en ligne des litiges suivante : http://ec.europa.eu/consumers/odr/. A défaut d'accord amiable entre les Parties à l'issue d'une de ces procédures, le litige sera soumis aux tribunaux français compétents.
Article 25 - Loi applicable
Les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales sont soumises Ă l'application du droit français, Ă l'exclusion des dispositions de la convention de Vienne. Il en est ainsi pour les rĂšgles de fond comme pour les rĂšgles de forme. En cas de litige ou de rĂ©clamation, l'acheteur s'adressera en prioritĂ© au vendeur pour obtenir une solution amiable. C'est le lieu de livraison, remise matĂ©rielle de la chose, qui dĂ©termine le tribunal compĂ©tent.Â
Article 26 - Eco-contribution
ANNEXE 1 - Dispositions relatives aux garanties légales
Article L. 217-4 Code de la consommation
Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et rĂ©pond des dĂ©fauts de conformitĂ© existant lors de la dĂ©livrance. Il rĂ©pond Ă©galement des dĂ©fauts de conformitĂ© rĂ©sultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a Ă©tĂ© mise Ă sa charge par le contrat ou a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e sous sa responsabilitĂ©.Â
Article L. 217-5 Code de la consommation
Le bien est conforme au contrat : S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant : - s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possÚde les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modÚle ; - s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article L217-12 Code de la consommation
L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article L. 217-16 Code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.
Article 1641 Code civil
Le vendeur est tenu de la garantie Ă raison des dĂ©fauts cachĂ©s de la chose vendue qui la rendent impropre Ă l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donnĂ© qu'un moindre prix, s'il les avait connus. Article 1648 alinĂ©a 1er Code civil L'action rĂ©sultant des vices rĂ©dhibitoires doit ĂȘtre intentĂ©e par l'acquĂ©reur dans un dĂ©lai de deux ans Ă compter de la dĂ©couverte du vice.
ANNEXE 2 - Formulaire de rétractation
Pour tout bien non personnalisĂ© ou rĂ©alisĂ© sur commande (Veuillez complĂ©ter et renvoyer le prĂ©sent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rĂ©tracter du contrat).Â
Ă lâattention de LES AFFINEURS DES VOLCANS 13 route de Murat 15170 NEUSSARGUES-EN-PINATELLE
â Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la prĂ©sente ma/notre (*) rĂ©tractation du contrat portant sur la vente du bien/service (*) ci-dessous [Indiquez le ou les produits/services pour lesquels vous vous rĂ©tractez] :
â CommandĂ© le (*)/reçu le (*) :
â N° de commande :
â Nom du (des) consommateur(s) :
â Adresse du (des) consommateur(s)Â :
â Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du prĂ©sent formulaire sur papier)
â DateâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ (*) Rayez la mention inutileÂ